Vie quotidienne
Nos conseils aux voyageurs qui viennent en Albanie: ce qu'il faut savoir avant de partir
Nous avons élaboré pour vous ce petit journal afin de vous aider dans votre voyage. Bien sûr, chacun a ses besoins spécifiques, mais nous avons essayé de rassembler ici des recommandations clés pour vous faciliter le voyage et vous faire gagner du temps.
Si vous voyagez en compagnie de notre guide francophone, il saura répondre à la plupart de ces questions.
Si vous voyagez sans accompagnement, nous espérons que ce guide vous sera utile.
- 1. La route en Albanie
- 1.1. Où faire le plein en Albanie ?
- 1.2. Le prix de l'essence/du diesel en Albanie
- 1.3. L'état des routes en Albanie
- 1.4. Sécurité routière en Albanie
- 1.5. Limitations de vitesse en Albanie
- 2. Se repérer en Albanie
- 2.1. Naviguer sur Google Maps en Albanie
- 3. Communication et Internet en Albanie
- 4. L'argent en Albanie : change, paiements en espèces et par carte
- 4.1. La monnaie nationale de l'Albanie
- 4.2. Payer par carte en Albanie
- 4.3. Changer des devises en Albanie
- 5. La saison balnéaire en Albanie
- 6. Restaurants et nourriture en Albanie
- 7. Les religions en Albanie
- 8. Divers
- 8.1. Sécurité en Albanie
- 8.2. Voyager en Albanie avec des enfants
- 8.3. Prises de courant
- 8.4. Vêtements
1. La route en Albanie
1.1. Où faire le plein en Albanie ?
L'Albanie dispose d'un vaste réseau de stations-service et la qualité de l'essence est la même partout. Les chaînes de stations-service les plus connues sont Gega Oil, Kastrati, Alpet et des autres. Par ailleurs, il existe de nombreuses petites stations-service gérées par des particuliers, notamment dans les centres-villes. Des informations circulent sur Internet, qui affirment que la qualité du carburant n'est pas garantie dans ces stations-service indépendantes. Ce n'est pas vrai, ce n'est qu'un mythe que les blogueurs copient les uns sur les autres. Mais pour avoir l'esprit tranquille, vous pouvez bien sûr faire le plein dans une station-service d'une chaîne. De plus, ces dernières acceptent toutes le paiement par carte, ce qui n'est pas toujours le cas dans les petites stations-service.
1.2. Le prix de l'essence/du diesel en Albanie
Le prix de l'essence en Albanie est à peu près le même qu'en France. Le pays ne produisant pas de pétrole, le prix ne diffère pas des pays européens.
1.3. L'état des routes en Albanie
L'état des routes en Albanie : excellent
Contrairement aux rumeurs, l'état des principales routes et autoroutes d'Albanie est bon, voire excellent. Il est même parfois meilleur que dans les pays voisins, car de nouvelles autoroutes ont été construites en Albanie au cours des dernières années. Il ne faut surtout pas se fier aux souvenirs des voyageurs des années 2010. Bien sûr, il faut être prudent sur les routes étroites des montagnes : c'est un conseil universel. Mais d'une manière générale, les routes (et en particulier les autoroutes) entre les principales villes d'Albanie – Tirana, Shkoder, Durres, Berat, Korca, Saranda, etc. – sont excellentes.
Dans les zones rurales, entre certains petits villages ou des sites peu visités, le revêtement des routes peut être ancien. Cependant, la dynamique de construction est telle que ces segments inconfortables sont rapidement éliminés.
Par ailleurs, n'oubliez pas que 70 % du pays est constitué de montagnes. Si vous vous y rendez, il est plus pratique d'avoir une voiture avec une boîte de vitesse manuelle pour aborder les descentes et les montées.
1.4. Sécurité routière en Albanie
Habitudes de conduite en Albanie
En général, les conducteurs albanais conduisent comme ceux de n'importe quel pays européen. Ils sont assez prudents et n'enfreignent pas les limitations de vitesse. Vous pouvez donc conduire en toute sécurité sans vous inquiéter. Dans les campagnes, il est possible de croiser des machines agricoles ou un troupeau de moutons ou de vaches accompagné d'un berger. Mais cela n'arrivera pas sur les autoroutes principales.
1.5. Limitations de vitesse en Albanie
Dans les villes - 50 km/heure
En dehors des villes - 80 km/heure
Sur les autoroutes - 110 km/heure
2. Se repérer en Albanie
En Albanie, dans la plupart des cas, une adresse est composée uniquement d'un nom de ville et d'un nom de rue. La plupart des maisons en Albanie n'ont pas de numéro.
C'est pourquoi, pour vous repérer et trouver votre destination, demandez les coordonnées GPS au lieu de l'adresse. Cette méthode est utilisée par tout le monde : les hôtels, les restaurants et les taxis.
Au début, cela perturbe souvent les voyageurs – c'est pourquoi nous vous prévenons, afin de vous permettre de vous adapter plus facilement aux habitudes locales.
2.1. Naviguer sur Google Maps en Albanie
L'application Google Maps est d'une aide toute relative dans le pays.
Beaucoup d'informations figurant dedans sont erronées. Vous risquez d'être dirigé vers une route qui n'existe plus, de prendre une rue dont le logiciel ignore le sens de circulation (par exemple, il vous proposera de rouler à contre-sens). Il arrive que le lieu que vous cherchez sur la carte (restaurant, pharmacie, hôtel) soit indiqué à un autre endroit que son emplacement réel. Gardez tout cela à l'esprit et soyez donc prudent lorsque vous utilisez cette application. Ne vous fiez pas entièrement à l'omnipotence de Google dans tous les domaines. Tout ne doit pas être délégué à la technologie.
Pour les itinéraires de randonnée, l'application maps.me est souvent plus efficace. Si vous voyagez en Albanie sans guide, il est préférable de vérifier l'emplacement de tous les lieux que vous voulez visiter dans différentes applications.
3. Communication et Internet en Albanie
L'Albanie dispose d'une très bonne couverture de téléphonie mobile - vous serez connectés presque partout. Y compris dans les montagnes, les gorges, les canyons et les endroits naturels isolés. À la surprise de nombreux voyageurs, il est possible de passer des appels vidéo de presque partout en Albanie.
Nous vous recommandons d'acheter une carte SIM locale (par exemple auprès de l'opérateur Vodafone), de l'insérer dans un téléphone (vous pouvez apporter n'importe quel smartphone de rechange que vous possédez) et de partager Internet avec vos autres téléphones principaux à partir de cette carte SIM. De cette manière, vous ne payez pas votre opérateur d'origine pour le trafic Internet à l'étranger. En 2025, un forfait voyage de Vodafone à 25 € comprend 40 Go de trafic, un volume de données considérable qui durera longtemps si vous l'utilisez de manière raisonnable.
4. L'argent en Albanie : change, paiements en espèces et par carte
4.1. La monnaie nationale de l'Albanie
La monnaie nationale de l'Albanie est le Lek
En règle générale, vous devez payer en lek. Toutefois, de nombreux établissements acceptent volontiers les euros comme moyen de paiement - il s'agit pratiquement d'une deuxième monnaie non officielle. Mais pour plus de transparence, il est plus facile de payer en lek.
4.2. Payer par carte en Albanie
Dans les grandes structures telles que les supermarchés, les hôtels et les centres commerciaux, vous pourrez payer par carte. Cependant, une grande partie des paiements se fait en espèces : dans les petits cafés et restaurants, les taxis, les maisons d'hôtes ou les petits hôtels. C'est pourquoi il est toujours bon d'avoir sur soi une certaine quantité d'argent liquide – des leks ou des euros.
4.3. Changer des devises en Albanie
C'est possible de faire des opérations de change dans les bureaux de change privés et dans les banques.
Nous vous recommandons de le faire dans des bureaux de change privés, facilement reconnaissables à leur enseigne « exchange ». Dans la plupart des cas, il n'y a pas de commission et le taux de change est très bon. Les fraudes à l'encontre des clients sont rares. Vous pouvez également changer vos euros dans les banques, mais il peut y avoir une commission bancaire et le taux de change peut être moins favorable.
5. La saison balnéaire en Albanie
La saison balnéaire classique s'étend de la mi-mai à la mi-septembre.
L'Albanie compte 300 jours de soleil par an. Dès la fin du mois d'avril, l'eau commence à se réchauffer, et ceux qui ne craignent pas une eau à 17-18°C peuvent se baigner. Il est important de noter que l'Albanie est baignée par deux mers : la mer Adriatique au nord (avec la station balnéaire Durres) et la mer Ionienne au sud (où s'étend la « Riviera albanaise » de Vlora à Saranda). La mer Adriatique se réchauffe plus tôt que la mer Ionienne.
La température de l'eau en Albanie augmente peu à peu à partir du mois de mai :
Mai : 18-21°C
Juin : 22-23°C
Juillet : 24-25/26°C
Août : 24-25/26°C
Septembre : 22-24°C
Octobre : 19-20°C
Sans surprise, comme dans tous les pays dotés d'un littoral, plus l'eau est chaude, plus il y a de touristes sur les plages. Nous vous conseillons de chercher un compromis acceptable entre le plaisir de la baignade et le nombre de personnes sur la plage. À notre avis, de ce point de vue l'une des périodes optimales pour des vacances à la plage en Albanie est la fin du mois de septembre.
6. Restaurants et nourriture en Albanie
Restaurants et nourriture en Albanie
L'univers culinaire albanais – une cuisine méditerranéenne avec un léger accent oriental – saura séduire la plupart d'entre vous.
L'agriculture albanaise présente la caractéristique de n'être pas encore très industrialisée. C'est un bon point pour la qualité des aliments, légumes, fruits, viande. Vous pouvez vous attendre à des saveurs riches et à des plats traditionnels mémorables.
(Notre petit guide de la cuisine albanaise se trouve par ici)
7. Les religions en Albanie
L'Albanie est un pays laïque (contrairement à l'image populaire d'un pays musulman strict). Elle présente un mélange surprenant et pacifique d'islam, d'orthodoxie (surtout dans le sud, près de la Grèce) et de catholicisme (surtout dans le nord). Mais la plupart des habitants ne sont pas pratiquants ou croyants actifs. Vous n'aurez pas l'impression de vous trouver dans un environnement marqué par une religion particulière. Les femmes musulmanes ne portent pas de hijabs, par exemple.
Par conséquent, vous ne ressentirez aucune pression pendant le voyage : ni en termes d'habillement, de règles de comportement particulières ou de fêtes religieuses.
Vous pouvez lire plus sur les religions en Albanie dans notre article dédié.
8. Divers
8.1. Sécurité en Albanie
L'Albanie est un pays sûr.
Vous ne serez pas entouré de pickpockets et ne courrez aucun autre risque d'arnaque de la part des commerçants, des chauffeurs de taxi, etc. Bien sûr, il peut y avoir des exceptions, mais d'une manière générale il n'est pas dans les mœurs de tromper les voyageurs étrangers et de profiter du fait qu'ils ne connaissent pas les prix exacts. Par exemple en donnant moins que la monnaie due ou en facturant un prix plus élevé que celui payé par un Albanais.
Les statistiques de la sécurité en Albanie sont meilleures qu’en France ou en Grèce. Le calme règne dans le pays, contrairement à ce que l'on peut voir dans certains films ou dans les livres
8.2. Voyager en Albanie avec des enfants
Les enfants sont très appréciés en Albanie.
Ils sont les bienvenus dans les hôtels, les cafés et les restaurants. Le culte des enfants n'est peut-être pas aussi fort que dans le sud de l'Italie, qui fait face à l'Albanie de l'autre côté de la Mer Ionienne. Néanmoins, l'Albanie est sans conteste un pays accueillant pour les enfants. Toutefois, les équipements sont parfois encore un peu lacunaires, qu'il s'agisse de chaises hautes ou de tables à langer. Par conséquent, si vous préparez un voyage en Albanie avec des enfants, il est préférable de prévoir à l'avance tous les détails – de la longueur de l'itinéraire aux arrêts nécessaires, en passant par le choix judicieux des villes à inclure dans votre parcours.
8.3. Prises de courant
En Albanie, les prises de courant sont standard, vous n'aurez pas besoin d'adaptateurs.
8.4. Vêtements
L'Albanie est un pays chaud, mais il peut faire assez froid en hiver et dans les régions montagneuses. Nous vous conseillons de prendre des chaussettes chaudes et un pull pour le soir.
Si vous prévoyez de faire de la randonnée en montagne, l'équipement est spécifique et il est préférable d'en discuter à l'avance. Mais quoi qu'il arrive, comme toujours vous aurez besoin de bâtons de marche, crème solaire, chaussures de bonne qualité, bouteille d'eau, chapeau/casquette, lunette de soleil, cape de pluie.
Bon voyage en Albanie !
L’équipe de GoAlbania Voyage